律师解答
结论：
女儿被妈妈家暴可以起诉。
法律解析：
根据《中华人民共和国反家庭暴力法》，家庭暴力受害人及其法定代理人、近亲属能向人民法院申请人身安全保护令。若女儿属于无民事行为能力人、限制民事行为能力人，其近亲属、公安机关等相关机构可代为申请。同时，女儿能向法院提起民事诉讼要求妈妈承担民事责任，因家暴导致人身伤害的可主张赔偿。若家暴情节恶劣构成犯罪，可通过自诉或由公安机关侦查后移送检察院公诉，追究妈妈刑事责任。女儿起诉时要注意收集伤情照片、医院诊断证明、报警记录等证据。如果遇到此类家暴问题不知如何处理，可向专业法律人士咨询，以合法合理的方式维护自身权益。
律师解答
法律分析：
（1）女儿遭遇妈妈家暴有明确的法律途径维权。根据反家庭暴力法，受害人及其法定代理人、近亲属能向法院申请人身安全保护令。若女儿属于无或限制民事行为能力人，相关机构和人员可代为申请，为女儿提供及时保护。
（2）女儿可通过民事诉讼要求妈妈承担民事责任，针对家暴导致的人身伤害主张赔偿，让施害者承担应有的经济责任。
（3）对于情节恶劣构成犯罪的家暴行为，女儿可通过自诉或借助公安机关、检察院的力量追究妈妈的刑事责任，以法律威严震慑家暴行为。
（4）起诉的关键在于证据，如伤情照片、医院诊断证明、报警记录等，这些能有力证明有家暴事实。
提醒：起诉家暴要及时收集和保护证据，不同案情解决方式有别，建议咨询以获精准分析。
律师解答
（一）女儿被妈妈家暴可采取法律手段维护权益。若女儿能独立表达意愿，可自行向人民法院申请人身安全保护令；若女儿是无民事行为能力人、限制民事行为能力人，近亲属、公安机关等可代为申请。
（二）女儿可向法院提起民事诉讼，要求妈妈承担因家暴导致人身伤害的赔偿责任。
（三）若家暴情节恶劣构成犯罪，可通过自诉或由公安机关侦查后移送检察院公诉，追究妈妈刑事责任。
（四）起诉时要注意收集伤情照片、医院诊断证明、报警记录等证据。
法律依据：
《中华人民共和国反家庭暴力法》第二十三条规定，当事人因遭受家庭暴力或者面临家庭暴力的现实危险，向人民法院申请人身安全保护令的，人民法院应当受理。当事人是无民事行为能力人、限制民事行为能力人，或者因受到强制、威吓等原因无法申请人身安全保护令的，其近亲属、公安机关、妇女联合会、居民委员会、村民委员会、救助管理机构可以代为申请。
律师解答
1.女儿遭遇妈妈家暴可起诉。依据相关法律，受害人及其法定代理人、近亲属能向法院申请人身安全保护令。若女儿属无/限制民事行为能力人，近亲属等机构可代为申请。
2.女儿可提起民事诉讼要求妈妈担责，因家暴致人身伤害可索赔。若情节恶劣构成犯罪，能自诉或由公安侦查后公诉，追究妈妈刑责。
3.起诉时要收集伤情照片、医院诊断证明、报警记录等证据。
律师解答
女儿被妈妈家暴可以通过法律途径维权。女儿可依据《中华人民共和国反家庭暴力法》申请人身安全保护令，无或限制民事行为能力的女儿，其近亲属等相关机构可代为申请。同时，女儿能提起民事诉讼要求妈妈承担民事责任，造成人身伤害可主张赔偿；情节恶劣构成犯罪的，可通过自诉或公诉追究妈妈刑事责任。
为有效维权，建议如下：
1.及时收集证据，如伤情照片、医院诊断证明、报警记录等。
2.若女儿为无或限制民事行为能力人，近亲属、公安机关等机构应积极代为申请保护令。
3.遭遇家暴后尽快寻求法律帮助，必要时咨询律师以维护自身合法权益。